Pee-activated pool dye